Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist ein anpassbarer Ausgangstext, angelehnt an das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG).

1. Verantwortliche Stelle

E-Mail: leonardo@dias-costa.ch

2. Welche Daten werden bearbeitet

Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse und Nachrichtentext, die Sie selbst eingeben. Zusätzlich wird ein anonymisierter (gehashter) Wert Ihrer IP-Adresse gespeichert, um Missbrauch und Spam zu verhindern.

Hosting und Datenbank: Die Website und die Datenbank werden bei einem Dienstleister (Cloud-Infrastruktur, Supabase) betrieben. Beim Aufruf der Website fallen technisch notwendige Server-Logdaten an (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp).

Lokale Speicherung im Browser (localStorage): Es werden keine Tracking-Cookies eingesetzt. Gespeichert werden lediglich Ihre Anzeige-Präferenz (Hell-/Dunkelmodus) sowie – bei Nutzung des geschützten Bereichs – technische Angaben für die Passkey-/Anmeldefunktion.

3. Zweck der Bearbeitung

Die Daten werden ausschliesslich bearbeitet, um Kontaktanfragen zu beantworten, den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten sowie gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Es findet keine Weitergabe zu Werbezwecken und kein Verkauf von Daten statt.

4. Aufbewahrungsdauer

Kontaktanfragen werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung des Anliegens und allfällige Rückfragen erforderlich ist, in der Regel längstens 24 Monate. Technische Logdaten werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

5. Datenbearbeitung im Ausland

Eingesetzte Dienstleister können Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten. Dabei wird auf ein angemessenes Datenschutzniveau geachtet (z. B. über Standardvertragsklauseln).

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung. Zudem können Sie einer Bearbeitung widersprechen und die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen Format verlangen.

7. Kontakt für Datenschutzanfragen

Für Anliegen rund um den Datenschutz erreichen Sie uns unter: leonardo@dias-costa.ch

8. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Zuletzt aktualisiert: 21. August 2026